Web Content Accessibility Guidelines 2.1/2.2 Level AA and Section 508. The technical standard courts apply to ADA Title III website accessibility claims.
Not currently part of a featured bundle — you can still run a check against this framework individually.
Upload your document and get a per-requirement gap analysis.